Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Volksbewußtsein
    الوعي القوميَ
    das Nationalbewusstsein
    وعى قوميَ
    relevante Treffer
    völkisch (adj.)
    قَوْمِيٌّ
    der Nationalist (n.) , [pl. Nationalisten]
    قَوْمِيٌّ
    panarabisch (adj.) , {Pol}
    قَوْمِيٌّ {سياسة}
    staatlich (adj.)
    قَوْمِيٌّ
    nationalistisch (adj.) , [nationalistischer ; am nationalistischsten ]
    قَوْمِيٌّ
    Patriotisch (adj.)
    قَوْمِيٌّ
    national (adj.)
    قَوْمِيٌّ
    heimatlich (adj.)
    قَوْمِيٌّ
    das Nationalprodukt (n.)
    الإنتاج القوميّ
    das Nationaltheater (n.)
    المسرح القوميَ
    volkswirtschaftlich (adj.) , {Wirt}
    اقتصادي قومي {اقتصاد}
    das Nationalgefühl (n.)
    الشَعور القوميَ
    das Nationaleinkommen (n.) , [pl. Nationaleinkommen]
    الدَخل القوميَ
    die Nationalversammlung (n.) , [pl. Nationalversammlungen]
    المجلس القوميَ
    das Bruttosozialprodukt (n.) , [pl. Bruttosozialprodukte] , {Wirt}
    الناتج القوميَ {اقتصاد}
    der Ultranationalist (n.) , {Pol}
    قومي متطرف {سياسة}
    das Bruttoinlandsprodukt (n.) , {Pol,Wirt}
    الناتج القومي {سياسة،اقتصاد}
    das Nationalprodukt (n.) , {Pol,Wirt}
    الناتج القومي {سياسة،اقتصاد}
    die nationale Identifikationsnummer (n.) , {Recht}
    الرقم القومي {قانون}
    ein Nationalheld (n.) , [pl. Nationalhelden] , form., Sing., {hist.}
    بطل قومي [ج. أبطال قوميون] ، {تاريخ}
    die Binnenwirtschaft (n.) , {Wirt}
    اقتصاد قَوْمِيّ {اقتصاد}
    der Heimatschutz (n.)
    الأمن القومي
    nationales Denken
    التفكير القومي
    panarabisch (adj.) , {Pol}
    قومي عربي {سياسة}
    die Nationalausweisnummer (n.)
    الرقم القومي
    nationaler Verbrauch (n.) , {Wirt}
    الاستهلاك القومي {استهلاك السلع والخدمات من قبل الدولة ككل.}، {اقتصاد}
    nationale Zugehörigkeit
    انتماء قومي
    die äußere Sicherheit (n.)
    أمن قومي